Multi-band beyond-Nyquist Disturbance Rejection on a Galvanometer Scanner System